Traite à des fins de travail forcé

La traite à des fins de travail forcé peut être difficile à détecter parce que de multiples formes d’abus de main-d’œuvre peuvent avoir lieu au fil du temps. Il n’y a pas d’indicateur unique de la traite à des fins de travail forcé; au lieu de cela, il s’agit souvent d’une combinaison de violations des droits du travail et d’abus. Les signes suivants peuvent indiquer qu’il y a un trafic à des fins de travail forcé :

• On vous a promis un emploi et quand vous êtes arrivé au Canada, vous avez découvert qu’il n’existait pas ou on vous a dit de faire un travail différent.
• Vous travaillez des heures très longues et / ou inhabituelles ou êtes obligé d’être disponible pour travailler tout le temps.
• Vous êtes limité sur ce que vous pouvez faire, où vous pouvez aller, ou à qui vous pouvez parler.
• Vous recevez très peu ou pas de salaire pour votre travail.
• Votre passeport et d’autres documents d’identité vous ont été retirés.
• Votre employeur ou recruteur vous a menacé, vous ou votre famille.
• Vous devez une dette importante ou croissante envers les recruteurs ou votre employeur
• L’accès aux services médicaux vous êtes refusé.
• Vous avez été victime d’abus physiques, verbaux ou sexuels au travail ou de la part d’une personne avec qui vous travaillez.

Lorsqu’une personne est victime de la traite à des fins de travail, il se peut qu’il n’y ait pas de signes évidents. Au lieu de cela, c’est souvent une combinaison de signes et de comportements qui indiquent ce qui se passe. Si vous croyez que vous ou quelqu’un que vous connaissez êtes exploité et forcé de travailler, communiquez avec la Ligne d’urgence téléphonique canadienne contre la traite des personnes au 1-833-900-1010 ou communiquez avec vous par clavardage. Les défenseurs de la réponse à la ligne d’urgence sont disponibles 24h/24, 7j/7 pour fournir un soutien et des informations confidentiels. La Ligne d’assistance adopte une approche centrée sur la personne et aidera toute personne, quel que soit son statut d’immigration au Canada. La Ligne d’urgence ne contactera pas la police ou les autorités de l’immigration à moins que vous ne le choisissiez.

La traite à des fins de travail forcé peut se produire n’importe où, bien qu’il y ait certaines industries où la traite est connue pour avoir lieu plus souvent, telles que:

• Agriculture et production alimentaire (travailleurs saisonniers, travailleurs agricoles)
• Soins à domicile (services de garde d’enfants et de personnes âgées et services d’entretien ménager à domicile)
• Accueil (services d’entretien ménager dans les hôtels, travail de cuisine de restaurant)
• Construction et extraction de ressources (p. ex. exploitation minière, bois d’œuvre, etc.)
• Services tels que les salons de manucure et les entreprises de nettoyage commercial

N’importe qui peut subir du travail forcé, mais certains groupes sont plus à risque, y compris les ressortissants étrangers et les travailleurs migrants au Canada qui peuvent :

• Ne pas avoir le statut d’immigration légale au Canada
• Être au Canada pour travailler/ étudier/ visiter dans les catégories de visas temporaires
• Avoir des dettes ou vivre dans la pauvreté
• Vivez l’isolement en raison de barrières linguistiques
• Ne soyez pas au courant des droits et des lois du travail au Canada

L’expérience de chaque personne est unique. Parfois, on promet aux gens de bons emplois, des études ou des possibilités de voyage au Canada en échange de leur travail. Cependant, lorsqu’ils arrivent, ils sont obligés de travailler dans des conditions dangereuses ou injustes pendant de très longues heures et avec peu ou pas de salaire.

Les travailleurs migrants peuvent avoir signé un contrat dans une langue qu’ils ne comprennent pas, ou le terme du contrat peut différer de ce qui a été promis. De plus, certains travailleurs peuvent également se voir imposer des frais de recrutement importants et illégaux et/ou se faire dire qu’ils ont une dette à rembourser, ce qui entraîne une réduction ou l’absence de salaire pour leur travail.

Les trafiquants (un employeur, un gestionnaire, un recruteur, un collègue ou un courtier) peuvent contrôler les travailleurs en les maltraitant, en les menaçant et en leur enlevant leur salaire et leurs pièces d’identité personnelles ou leurs documents d’emploi. Les travailleurs peuvent également être isolés en raison de barrières linguistiques, de permis de travail expirés, d’un statut d’immigration peu clair ou de documents d’identité manquants. Les trafiquants peuvent également mentir aux travailleurs au sujet de leur statut d’immigration, les menacer d’expulsion ou de préjudice, ou menacer de blesser la famille d’un travailleur si le travailleur s’exprime.

La traite des personnes est un crime contre une personne; il n’exige pas de passage à la frontière internationale, et vous ne pouvez pas consentir à être victime de la traite. Le passage de clandestins est un crime contre une frontière, lorsqu’une personne consent à traverser illégalement une frontière internationale. Les passeurs peuvent généralement se déplacer librement une fois qu’ils sont arrivés dans le pays de destination, tandis que les victimes de la traite peuvent avoir leurs libertés restreintes.

Un trafiquant pour travail forcé peut être l’employeur, le gestionnaire, le collègue, le recruteur ou le courtier de la personne. Il peut parfois y avoir un élément criminel transnational organisé impliqué, et les trafiquants peuvent être de la même origine ethnique ou culturelle que leurs victimes.

Entre 2019 et 2020, la ligne d’urgence a identifié 415 cas de traite de personnes et 593 victimes / survivants qui étaient associés à ces cas. 7 % des cas de traite de personnes identifiés par la Ligne d’urgence concernaient le travail forcé. Le travail forcé est un crime qui est souvent caché à la vue de tous. Il est très difficile de recueillir des données fiables sur ce crime, car les victimes ont souvent très peur de se manifester et il peut y avoir des barrières linguistiques, la peur des représailles ou la peur des responsables de l’application de la loi et de l’immigration. Pour de plus amples renseignements sur les statistiques sur la traite de personnes, cliquez ici.

Il est contraire à la loi au Canada de forcer quelqu’un à travailler contre sa volonté ou à faire un travail en dehors de son contrat; cela s’applique à la fois aux ressortissants nationaux et étrangers au Canada. La Loi sur la protection des réfugiés en matière d’immigration (LIPR) rend illégal le recrutement ou le fait de faire venir quelqu’un au Canada contre son volonté, de le tromper, de le contraindre ou d’utiliser la force pour contrôler ses déplacements. Il est également illégal de garder quelqu’un au Canada contre sa volonté. Les personnes reconnues coupables de travail forcé peuvent faire face à de graves conséquences, y compris l’emprisonnement et des amendes.

La Ligne d’urgence reconnaît que signaler la traite des personnes aux forces de l’ordre peut être incroyablement difficile pour les victimes et les survivants. Nous offrons un soutien à toutes les personnes, qu’elles choisissent ou non de se présenter à la police.

Lorsque vous appelez la Ligne d’urgence, vous entendrez un enregistrement vous demandant de choisir l’anglais, le français ou l’espagnol.  Si vous souhaitez parler à quelqu’un en espagnol, veuillez dire « espagnol » lorsque vous êtes connecté avec un défenseur de la réponse à la ligne d’urgence téléphonique, et nous nous connecterons à un service d’interprétation tiers qui traduira l’appel en temps réel. Nous vous demanderons également si votre appel est « Urgent ». Parfois, si nous connaissons des volumes d’appels plus élevés que la normale, vous devrez peut-être attendre en attente jusqu’à ce qu’un intervenant spécialiste à la Ligne d’urgence soit disponible pour répondre. Veuillez rester en ligne car nous aimerions discuter avec vous de votre situation ou de vos besoins.

Une fois qu’un appel est répondu, l’avocat de la réponse de la Ligne d’urgence vous posera des questions sur votre niveau actuel de sécurité pour vous assurer que vous êtes en sécurité pour procéder à l’appel. L’avocat vous demandera de leur parler de ce qui vous a amené à appeler la Ligne d’urgence et peut poser des questions de suivi pour mieux comprendre votre situation. L’intervenant travaillera avec vous pour déterminer quels services pourraient vous être utiles et vous offrir des options pour établir des liens avec eux. À la fin de l’appel, vous recevrez un numéro de cas unique à référencer si vous avez besoin ou souhaitez rappeler.

Pour faire l’aiguillage de service le plus approprié possible, l’intervenant.e spécialiste peut demander des informations personnelles telles que votre âge, votre identité de genre, votre langue préférée, vos antécédents culturels, votre statut d’immigration et votre emplacement. Nous ne posons des questions que pour nous aider à trouver des références et des services appropriés pour vous en fonction de ce dont vous dites avoir besoin. Nous n’essaierions pas de vous convaincre d’accéder à des services que vous ne voulez pas. Nous n’appellerions pas la police à moins que vous ne le vouliez pas ou si nous avons l’obligation légale de signaler. Nous ne vous jugerons pas. Vous n’avez pas à partager d’informations que vous êtes mal à l’aise de partager, et vous pouvez raccrocher à tout moment.

Cliquez ici pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de la Ligne d’urgence.